Traduzioni di „ovoïde“ nel dizionario francese » cinese

ovoïde [ɔvɔid] AGG

ovoïde

卵球形的，蛋形的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les baies ovoïdes qui leur succèdent sont rouge-orangé à maturité.

fr.wikipedia.org

Les cônes font de 7 à 15 cm, sont longs, ovoïdes et sont tous orientés vers le tronc.

fr.wikipedia.org

Les cônes de pollen sont dressés ou tombants, cylindriques ou ovoïdes-ellipsoïdes, selon la variété.

fr.wikipedia.org

La rénovation majeure, financée par les habitants eux-mêmes, sera ce clocher ovoïde.

fr.wikipedia.org

Le fuselage avait une forme d'aile et une section ovoïde.

fr.wikipedia.org

En automne, elles laissent la place à des bouquets de fruits ovoïdes de couleur vermillon.

fr.wikipedia.org

En compétition, on utilise essentiellement le bois de charme ; sa forme est ovoïde de 45 mm de grand axe et 40 mm pour le petit.

fr.wikipedia.org

Les cônes femelles sont ovoïdes, gris-violacé à brun, résineux, sessiles et dressés.

fr.wikipedia.org

L'œuf est brun, ovoïde, long de 60-70 μm et large de 40-45 μm, présentant un opercule à un pôle.

fr.wikipedia.org

Les écailles sont carénées voire nervurées, assez grandes et de forme ovoïde ou triangulaire arrondie.

fr.wikipedia.org