Traduzioni di „oxygénation“ nel dizionario francese » cinese

oxygénation [ɔksjʒenasjɔ̃] SOST f

oxygénation CHIM, MED

氧合作用

oxygénation CHIM, MED

给氧

oxygénation CHIM, MED

充氧

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'ensemble du flux sanguin passe de cette manière par les poumons, assurant une oxygénation constante de l'organisme.

fr.wikipedia.org

Elle utilise la fermentation des feuilles pour libérer l'indoxyle qui est soluble dans l'eau puis l'oxygénation à l'air de celui-ci en pigment indigo.

fr.wikipedia.org

On ajoute de la chaux à ce liquide de couleur jaune verdâtre et on l'agite pour faciliter oxygénation.

fr.wikipedia.org

Son origine est mal connue, rare, et pourrait être liée à la présence de brettanomyces, un faible sulfitage, ou une hyper-oxygénation.

fr.wikipedia.org

L'oxygénation de la membrane extracorporelle est un appareil capable de remplacer à la fois les poumons et le cœur du patient.

fr.wikipedia.org

Les larves aquatiques vivent dans des eaux de bonne qualité (oxygénation, absence de pollutions) des ruisseaux et rivières.

fr.wikipedia.org

L'évolution de la photosynthèse oxygénée leur a permis de jouer un rôle majeur dans l'oxygénation de l'atmosphère depuis environ 2,4 milliards d'années.

fr.wikipedia.org

Ils ont peut-être un rôle dans l’oxygénation du segment antérieur de l’œil, ou contre l'éblouissement dû aux rayons solaires.

fr.wikipedia.org

La technique du microbullage a été inventée par un vigneron madiranais ; il souhaitait élever ses vins par micro-oxygénation, sans avoir l'aromatisation liée à la barrique.

fr.wikipedia.org

En particulier, des défauts dans le système d'oxygénation entraînent de nombreux symptômes d'hypoxie (en moyenne trois déclarations d'incident de ce type par semaine).

fr.wikipedia.org