Traduzioni di „palier“ nel dizionario francese » cinese

palier [palje] SOST m

1. palier:

palier

楼梯平台

2. palier:

palier

(铁路、公路的)平道，平路

3. palier fig:

palier

阶段，水平

4. palier MECC:

palier

轴承

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 1932 commença la production de paliers en métal fritté.

fr.wikipedia.org

Toutefois, les pistons sont en aluminium, le vilebrequin repose sur cinq paliers et le starter est automatique.

fr.wikipedia.org

Au début, l’appartement se composa d’une enfilade de huit salons sortant du palier de l’escalier de la reine.

fr.wikipedia.org

La direction aussi est plus directe et une bague de palier en bronze vient rigidifier l'ensemble, aidé en cela par des biellettes de maintien.

fr.wikipedia.org

Une diminution du nombre de paliers réduit les coûts de fabrication mais limite les performances (régimes plus faibles et puissance réduite).

fr.wikipedia.org

Comme dans la première phase, il y a des paliers de dose et huit sujets, dont deux reçoivent un placebo par palier de dose.

fr.wikipedia.org

Si l’arbre est relativement long (> 10 m), il peut être guidé par un palier situé en fond de cuve (crapaudine).

fr.wikipedia.org

Le carter contient un vilebrequin en acier forgé fonctionnant sur cinq paliers principaux et des pistons en fonte avec des goujons de grande taille.

fr.wikipedia.org

La montée s'effectue par « paliers » et l'utilisateur peut croire, par moments, retrouver sa lucidité.

fr.wikipedia.org

Le diplôme visé est le palier précédant la délivrance du grade de licence.

fr.wikipedia.org