Traduzioni di „pariétal“ nel dizionario francese » cinese

I . pariétal(e) <pl pariétaux> [parjetal] AGG

1. pariétal ANAT:

pariétal(e)

壁(层)的

2. pariétal BOT:

pariétal(e)

周壁的

II . pariétal(e) <pl pariétaux> [parjetal] SOST m(f) ANAT

pariétal(e)

顶骨

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'hippocampe du cerveau joue un rôle important dans l'acquisition des connaissances spatiales, le lobe pariétal ayant aussi des fonctions importantes concernant la perception spatiale.

fr.wikipedia.org

Le site a livré des restes humains fossiles, des artéfacts, ainsi que de nombreuses peintures pariétales.

fr.wikipedia.org

Il est situé dans l'espace prépéritonéal infra-ombilical, entre le fascia transversalis et le péritoine pariétal.

fr.wikipedia.org

Tronc toujours dépourvu d’épines cuticulaires, mais présentant souvent, en revanche, une pseudo-métamérisation n’intéressant que le tégument et les muscles pariétaux.

fr.wikipedia.org

La peinture murale est la plus ancienne dont on ait conservé la trace : l'art pariétal témoigne d'une peinture murale préhistorique.

fr.wikipedia.org

D'autres aires motrices ont été découvertes dans le cortex pariétal et préfrontal, participant à l'intégration spatiale du mouvement et aux relations entre mouvement et pensée.

fr.wikipedia.org

Le cortex pariétal postérieur reçoit des informations somatosensorielles, proprioceptives et visuelles qui permettent d'évaluer le contexte.

fr.wikipedia.org

Le lobe frontal et le lobe pariétal sont les autres régions qui sont étudiées intensivement par rapport au contrôle des saccades oculaires et des mains.

fr.wikipedia.org

Les cartilages costaux enflammés donnent des douleurs pariétales responsables d'errances diagnostiques.

fr.wikipedia.org

À Norrköping, une gravure pariétale datant de l'âge du bronze représente des chevaux halant un bateau, pour lui faire passer un rapide ou un portage.

fr.wikipedia.org