Traduzioni di „parieur“ nel dizionario francese » cinese

parieur (-euse) [parjœr, øz] SOST

1. parieur:

parieur (-euse)

打赌者，喜欢打赌的人

2. parieur:

parieur (-euse)

(跑马场或跑狗场的)赌客

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La pratique s'appelle « faire le tour » et pénalise essentiellement les parieurs.

fr.wikipedia.org

Le parieur ment en clamant qu'il est terrifié par l'or ou les mochi.

fr.wikipedia.org

Louisville est convaincu de tricherie ; certains joueurs ont touché de l’argent de parieurs pour perdre des matches.

fr.wikipedia.org

En cas de « dead-heat », les parieurs sont payés pour tous les chevaux gagnants, mais les gains sont divisés par le nombre d’ex-æquo.

fr.wikipedia.org

À chaque tour de jeu, le joueur (receveur) reçoit le plateau du joueur précédent (parieur) avec des dés sous le gobelet (cachés) et d'autres découverts.

fr.wikipedia.org

Les épouses des parieurs arrivent ensuite ; la police laisse les hommes se faire gronder au lieu de les arrêter.

fr.wikipedia.org

Il a fait fortune grâce à ses talents de parieur : il pèse le pour et le contre de chaque situation et sait en tirer profit.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent permettre indirectement la couverture de risques très spécifiques et peu probabilisés, mais auxquels l'équilibre des mises des parieurs constitue une cote du risque.

fr.wikipedia.org

La chkobba est un prétexte à une réunion familiale et assure le spectacle par l'affrontement de parieurs et non plus de simples joueurs.

fr.wikipedia.org

Il montre à l'autre parieur que le clou est bien enfoncé (il en profite discrètement pour desserrer le clou).

fr.wikipedia.org