Traduzioni di „particularisme“ nel dizionario francese » cinese

particularisme [partikylarism] SOST m

particularisme

地方主义，本位主义

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À partir de 1921, l'École perd son particularisme d'École de cavalerie en élargissant son enseignement militaire.

fr.wikipedia.org

De sorte qu'un touriste peut très bien passer dans la rue principale d'une contrade et ne pas s'apercevoir du particularisme.

fr.wikipedia.org

La population cherbourgeoise parlait le haguais, variante du normand cotentinais, tout en ayant des particularismes quant à la prononciation de certains mots.

fr.wikipedia.org

Il l’oppose même à l’archaïsme et au particularisme de la culture traditionnelle.

fr.wikipedia.org

Elle existe sous différentes variantes selon les particularismes locaux même si l'identité visuelle à dominance de rouge demeure.

fr.wikipedia.org

Le particularisme local et professionnel régnait et les effectifs syndicaux étaient très réduits.

fr.wikipedia.org

Il se situe dans la lignée du romantisme, avec des particularismes modernes.

fr.wikipedia.org

D'une façon générale, l’architecture gothique tend à effacer progressivement les particularismes locaux, d’ailleurs moins marqués durant l’époque précédente.

fr.wikipedia.org

Cela permit de lisser les particularismes de chaque contrée et de mettre en place un règlement pour les compétitions.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle réflexion quant au pouvoir de la diffusion des portraits royaux va de pair avec une affirmation des particularismes du costume élisabéthain.

fr.wikipedia.org