Traduzioni di „partisan“ nel dizionario francese » cinese

I . partisan(e) [partizã, an] SOST

partisan(e)

拥护者，支持者

partisan(e)

信徒

II . partisan(e) [partizã, an] SOST m(f)

partisan(e)

游击队员

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Décrivant le champ politique selon l'échiquier politique populiste : une élite (système), anti-démocrate, contre les partisans du peuple (anti-système) qu'il représenterait.

fr.wikipedia.org

Ne disposant plus d'une base partisane, il voyait l'annexion de la république comme le seul moyen d'obtenir une réélection en tant qu'indépendant en 1844.

fr.wikipedia.org

Sans attache partisane, ce groupe a pour objectif de permettre la réflexion, la définition et la diffusion d'une éthique contemporaine progressiste et humaniste.

fr.wikipedia.org

Les partisans de ce libertarianisme souhaitent une plus grande liberté personnelle.

fr.wikipedia.org

Pour les partisans des politiques de partage du travail, l'effet d'arbitrage est plutôt positif puisqu'il permet de lutter contre le chômage.

fr.wikipedia.org

Charles Édouard refuse, considérant que ses partisans n’ont pas de condition à mettre à leur ralliement.

fr.wikipedia.org

L'indigénat est ensuite partiellement aboli par un nouveau texte du 6 janvier 1903, apparemment sous l'influence des partisans de l'assimilation des indigènes.

fr.wikipedia.org

Les activités des partisans étaient considérées comme ayant aggravé cette situation.

fr.wikipedia.org

Ce furent cependant des populations locales qui contribuèrent le plus à augmenter les forces de partisans soviétiques.

fr.wikipedia.org

Ses partisans lui ont creusé et consacré cette tombe.

fr.wikipedia.org