Traduzioni di „payable“ nel dizionario francese » cinese

payable [pɛjabl] AGG

payable

应付的

Esempi per payable

billet payable à volonté

见票即付的票据

effet payable à vue COMM

见票即付的票据

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le titulaire, devait lors de sa prise de possession, devait à l'abbé, une chape bonne et suffisante, estimée 150 livres et payable en argent.

fr.wikipedia.org

Après 1945, elle est la seule institution financière à racheter ses propres billets payables en or, opération inouïe qu'elle prolonge jusqu'en 1947.

fr.wikipedia.org

En 1495, on alloue un salaire annuel de 6 livres de gros, payable à la mi-août.

fr.wikipedia.org

L'intérêt est payable en or, ce qui rassure les petits épargnants.

fr.wikipedia.org

Pour la paysannerie, il élimina les promesses de paiement de l’État dans l’achat des céréales en rendant ces achats immédiatement payables.

fr.wikipedia.org

À titre de compensation, le gouvernement tibétain s'engage à verser une indemnité de guerre de 75 lacks de roupies payables par annuités sur 75 ans.

fr.wikipedia.org

La subvention territoriale est un impôt unique et payable en argent, devant remplacer l'ensemble des impôts royaux.

fr.wikipedia.org

La suppression du dégrèvement fédéral instauré en 1973 qui consistait en une réduction d'impôt de 5 % sur l'impôt fédéral autrement payable.

fr.wikipedia.org

En matière fiscale, il essaye d'instituer un impôt de quotité (par tête) payable par tous les propriétaires, sans exception, et basé sur un cadastre général.

fr.wikipedia.org

La dette fut ramenée à 90 millions payables en trente ans, en février 1838.

fr.wikipedia.org