Traduzioni di „perplexité“ nel dizionario francese » cinese

perplexité [pɛrplɛksite] SOST f

perplexité

困惑，不知所措

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce phénomène semble s'être résorbé naturellement, mais continue de susciter la perplexité et l'inquiétude des autorités.

fr.wikipedia.org

Son exposé raconte son cheminement de manière chronologique, relatant les longs délais écoulés entre les expériences et ses premières perplexités.

fr.wikipedia.org

Son exposé raconte la découverte de manière chronologique, relatant les longs délais entre les expériences et ses premières perplexités.

fr.wikipedia.org

Une faille centrale s'ouvre, générant angoisse et perplexité.

fr.wikipedia.org

Il s'en aperçut fut plongé dans une vive douleur et une grande perplexité.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène a provoqué la perplexité de la communauté scientifique puisqu'il semblait contredire les prévisions de réchauffement.

fr.wikipedia.org

Non sans critique d'ailleurs, ou perplexité par rapport aux standards établis.

fr.wikipedia.org

Tous vont le pousser à participer aux démarches auprès de l'épiscopat pour finaliser l'entreprise, le plongeant dans une grande perplexité.

fr.wikipedia.org

Puis, au fur et à mesure du film, cette perplexité se change en amusement et en rires.

fr.wikipedia.org

Quand on tombe là-dessus, on est dans un état de perplexité extrême.

fr.wikipedia.org