Traduzioni di „perroquet“ nel dizionario francese » cinese

perroquet [pɛrɔkɛ] SOST m

1. perroquet:

perroquet

鹦鹉

2. perroquet:

perroquet

学舌者

3. perroquet NAUT:

perroquet

第三层帆

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il retrouve le perroquet qui a égayé son enfance à un marché et l'achète.

fr.wikipedia.org

Alors qu’il s’apprête à prendre son repas, sous l’œil goguenard de son perroquet, la harpie se montre de plus en plus menaçante et vorace.

fr.wikipedia.org

Son caractère fantasque, sa brusquerie, ainsi que sa chevelure rousse et son nez busqué, le firent souvent caricaturer sous les traits d'un perroquet.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une espèce de perroquet assez bruyante avec des cris parfois stridents.

fr.wikipedia.org

C’est un perroquet haut en couleur, oiseau de bon augure, fidèle et de bonne composition, alternant paresse et énergie débordante.

fr.wikipedia.org

Pour retrouver les trésors, le joueur doit ensuite surmonter de nombreux obstacles dont des alligators, des serpents, une mangouste et un perroquet.

fr.wikipedia.org

C'est un vapeur à hélice grée en trois-mâts barque (mât de misaine, grand mât, mât de perroquet) et double cheminée.

fr.wikipedia.org

Cette dernière doit son nom aux nombreux macareux moines (aussi appelé perroquets de mer) qui y résident en été.

fr.wikipedia.org

Une pince de carreleur est une « grignoteuse », c'est-à-dire une paire de pinces dont les mâchoires ont la forme d'un bec de perroquet.

fr.wikipedia.org

La femme assise et alanguie au milieu tient un perroquet à la main gauche et repose la tête sur la poitrine de l'homme derrière elle qui la tient par l'épaule.

fr.wikipedia.org