Traduzioni di „piano“ nel dizionario francese » cinese

I . piano [pjano] SOST m

piano

钢琴

II . piano [pjano] AVV

1. piano MUS:

piano

微弱地

2. piano colloq:

piano

慢慢地，轻轻地

Esempi per piano

sonate pour piano

钢琴奏鸣曲

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

D'autres musicologues pensent qu'elle est en fait écrite pour le piano.

fr.wikipedia.org

La sonate en la majeur pour piano a été écrite en 1754.

fr.wikipedia.org

Les notes placées dans le temps correspondent toujours à celles d'un seul instrument choisi dans un channel et « envoyé vers le piano roll ».

fr.wikipedia.org

Par exemple un piano répond différemment suivant la force exercée pour enfoncer les touches.

fr.wikipedia.org

La voix féminine, les violons et le piano sont souvent interrompus par un chant guttural souvent médiocres.

fr.wikipedia.org

Chaque touche de piano représente une lettre de l'alphabet et son actionnement fait que la lettre correspondante est imprimée à la fin de réception.

fr.wikipedia.org

Il joue du piano, de la guitare, du violon et des percussions.

fr.wikipedia.org

Détail pittoresque, un clavier de piano géant, installé à même le sol, permet à chaque visiteur de faire entendre des mélodies enregistrées de leur idole, en foulant simplement les touches.

fr.wikipedia.org

Severina est chanteuse, danseuse, comédienne et joue du piano.

fr.wikipedia.org

Lain utilise souvent des instruments acoustiques avec des synthétiseurs (cela fait appel à ses racines musicales liées au piano classique).

fr.wikipedia.org