Traduzioni di „piolet“ nel dizionario francese » cinese

piolet [pjɔlɛ] SOST m

piolet

(登山用的)冰镐

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Mickey vêtu comme un tyrolien est en tête de la cordée, chantant en yodel et grimpant avec son piolet une paroi verticale.

fr.wikipedia.org

En milieu vertical, la lame située en haut du manche du piolet sert à la traction.

fr.wikipedia.org

Leur équipement d'escalade comprend des piolets métalliques qui vont jouer le rôle de paratonnerre et vont attirer la foudre.

fr.wikipedia.org

En fait, sous cet imper, il cache un piolet avec lequel il porte un coup mortel à l’arrière du crâne du leader révolutionnaire.

fr.wikipedia.org

Il commence à gratter le sol derrière les rochers avec son piolet.

fr.wikipedia.org

Leurs deux crochets situés à l'avant ne leur servent pas à se nourrir mais à se déplacer à la manière d'un piolet.

fr.wikipedia.org

Les mineurs utilisent des piolets pour détacher le charbon, puis le mettent dans des wagons et le font sortir de la mine par des chevaux.

fr.wikipedia.org

L'insigne porte également un piolet, emblème des troupes de montagne, et un fer à cheval, symbole de la traction hippomobile.

fr.wikipedia.org

Tout d'abord, il semble probable que le piolet se soit retrouvé sur la scène d'un accident mortel.

fr.wikipedia.org

Certains utilisent des leashes (laisse) qui permettent d'attacher les piolets au pontet pour éviter de perdre des piolets durant les ascensions.

fr.wikipedia.org