Traduzioni di „pion“ nel dizionario francese » cinese

pion [pjɔ̃] SOST m

1. pion:

pion

棋子

pion

(国际象棋中的)卒

2. pion derog:

pion

学监

3. pion:

pion

〈原子〉π 介子

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les parents partis, le pion change d'apparence avec un petit rire sardonique au moment où la sonnerie annonce l'heure du déjeuner : il doit surveiller le réfectoire.

fr.wikipedia.org

Le totem (pion) est placé au milieu de la table.

fr.wikipedia.org

Il note que si cet aspect peut décevoir les joueurs, l’utilisation d’un plateau de jeu et de pions à ses avantages.

fr.wikipedia.org

Les ancres gênent les pions adverses et créent des opportunités pour les battre dans leurs déplacements vers leur jan intérieur.

fr.wikipedia.org

Si le pion nouvellement placé vient fermer plusieurs alignements, il capture tous les pions adverses des lignes ainsi fermées.

fr.wikipedia.org

Un pion qui termine sa course sur un pion adverse le renvoie à sa base.

fr.wikipedia.org

Il insiste sur l'importance des pions, et notamment des chaînes de pions.

fr.wikipedia.org

Au début du jeu les joueurs récupèrent le nombre de pions indiqué sur leurs tuiles civilisation.

fr.wikipedia.org

On augmente alors du nombre de meeples couché le pion rébellion.

fr.wikipedia.org

Au début de la partie, les pions sont répartis sur le tablier d'une manière imposée.

fr.wikipedia.org