Traduzioni di „piste“ nel dizionario francese » cinese

piste [pist] SOST f

1. piste:

piste

(动物或人的)足迹，行踪

2. piste fig:

piste

线索

3. piste:

piste

跑道

4. piste:

piste

圆形演出场地或活动场地

5. piste:

piste

小道，小路

6. piste:

piste

(录音磁带上的)音轨

piste

(影片上的)声带

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En novembre 1998, la piste accueille sa première compétition de bobsleigh puis en février 2002 se tiennent les épreuves olympiques de bobsleigh, luge et skeleton.

fr.wikipedia.org

À la suite de cet incident, le public envahit la piste.

fr.wikipedia.org

Une vingtaine de personnes sont présentes sur le monticule qui jouxte la piste.

fr.wikipedia.org

La piste était de très faible dimension et composée d'un mélange de produits chimiques malodorants.

fr.wikipedia.org

Il est rentré au haras à la fin de sa 3 saison en 1970, ayant été blessé pendant la course, en piste.

fr.wikipedia.org

À ce moment-là, la piste est dite ouverte à la reconnaissance.

fr.wikipedia.org

Il est également le chasseur attitré du groupe, sachant repérer une piste et traquer les ennemis.

fr.wikipedia.org

La piste n'est pas divisée en couloirs, la personne commençant à l'intérieur a donc un léger avantage sur ses concurrents.

fr.wikipedia.org

L'aérodrome est équipé d'un bar/restaurant, placé au bord de la piste.

fr.wikipedia.org

Une piste d’atterrissage construite au début des années 1990 permet l'accueil de petits avions.

fr.wikipedia.org