Traduzioni di „pitrerie“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

pitrerie [pitrəri] SOST f

pitrerie

小丑动作

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Waters et ses « pitreries » bien à lui devinrent tellement célèbres qu'on lui demanda de se produire sur scène en jouant ce même rôle.

fr.wikipedia.org

Il est également de tradition qu'au cours d'une pause, au milieu du jeu, des personnages au visage noirci viennent distraire les spectateurs par des pitreries effectuées sur le mât.

fr.wikipedia.org

L'atmosphère avait souvent une ambiance de fête distincte et les pitreries des invités et des participants ont été décrits comme une scène culturelle distincte de la période.

fr.wikipedia.org

L'intrigue pour l'équilibre entre le mariage et la carrière est souvent éclipsée par les pitreries du chien.

fr.wikipedia.org

Mais les pitreries des garçons empêchent son bon déroulement.

fr.wikipedia.org

Doué pour les pitreries et les farces, le jeune homme veut se lancer lui aussi dans une carrière de clown.

fr.wikipedia.org

Pensant jouer dans un film pour enfants, les acteurs ont du mal à interpréter leur rôle sérieusement et multiplient les pitreries.

fr.wikipedia.org

Pour attirer les clients, il faut bonimenter, avoir la langue bien pendue, faire des pitreries et des cabrioles sur une estrade.

fr.wikipedia.org

Il observe en se taisant les pitreries de son père.

fr.wikipedia.org

Il est surnommé chien, chat, singe : chien pour son aspect, chat pour son agilité et singe pour les pitreries.

fr.wikipedia.org