Traduzioni di „pontonnier“ nel dizionario francese » cinese

pontonnier [pɔ̃tɔnje] SOST m

1. pontonnier MILIT:

pontonnier

架桥兵

2. pontonnier:

pontonnier

行车司机

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le génie comptait 9 compagnies auxquelles il faut adjoindre 2 compagnies de pontonniers-artilleurs et un détachement de pontonniers de marine.

fr.wikipedia.org

Les pontonniers destinés à faciliter ses franchissements sont créés en une spécialité séparée attribuée au génie le 23 octobre 1793.

fr.wikipedia.org

Ouvriers, armuriers et pontonniers (91 hommes).

fr.wikipedia.org

Sur la rive droite se trouve la maison du pontonnier et de tête de garde du canal.

fr.wikipedia.org

Les sapeurs s'occupaient de la construction ou la destruction de retranchements, les mineurs s'occupaient de la pose des mines, les pontonniers de la construction des ponts.

fr.wikipedia.org

La division de cavalerie avait deux brigades de deux régiments chacune, trois batteries à cheval, un bataillon de cyclistes, une compagnie de pionniers-pontonniers cyclistes et des unités de support.

fr.wikipedia.org

Malgré des conditions difficiles, sous le feu de l’ennemi, les pontonniers du génie établirent les points de passage.

fr.wikipedia.org

On peut l'utiliser comme pont et donc comme véhicule pontonnier, au besoin en en déployant plusieurs en série.

fr.wikipedia.org

Tous les bagages, 7 drapeaux, 8 étendards, 17 pièces d'artillerie, beaucoup de munitions et tout le matériel des pontonniers ont également été perdus.

fr.wikipedia.org

Il équipa aussi les sous officiers de pontonniers et d'ouvriers.

fr.wikipedia.org