Traduzioni di „pourtant“ nel dizionario francese » cinese

pourtant [purtã] AVV

pourtant

然而，可是

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Convaincu pourtant de l’intérêt de ce sport, ils entreprennent de l’apprendre à un nombre croissant de jeunes congolais.

fr.wikipedia.org

Cette date précise n'a pourtant aucune valeur historique.

fr.wikipedia.org

Le roman, dont la sincérité de ton satisfait son auteur, est pourtant moins bien reçu par la critique que certaines de ses autres œuvres.

fr.wikipedia.org

Je comprends les problèmes des hommes, pourtant je n'ai jamais rencontré quelqu'un digne de ma soumission ou de mon admiration.

fr.wikipedia.org

Pourtant, une gestion anticipée de la production liée à ces évènement se fait toute l'année.

fr.wikipedia.org

C'était très difficile, pourtant une fois une personne est restée vivante.

fr.wikipedia.org

Il est malchanceux, peureux, maladroit, râleur, et a plein d'autres défauts qui le rendent pourtant très drôle.

fr.wikipedia.org

Les socialistes européens sont pourtant plus que jamais divisés depuis la fin des années 1990.

fr.wikipedia.org

L'acclimatation de la mirabelle, pourtant lorraine, y a échoué.

fr.wikipedia.org

Pourtant, comme pour le conflit suivant, elle va grossièrement minimiser la menace sous-marine.

fr.wikipedia.org