Traduzioni di „pourvoir“ nel dizionario francese » cinese

I . pourvoir [purvwar] VB vb trans ogg indir (+ à)

pourvoir

供应，供给

II . pourvoir [purvwar] VB vb trans ogg dir

1. pourvoir:

pourvoir

授予

2. pourvoir:

pourvoir

供应，供给

pourvoir

配备，装备

3. pourvoir:

pourvoir

使成家，使立业

4. pourvoir fig:

pourvoir

赋予

III . pourvoir [purvwar] VB vb rifl se pourvoir

1. pourvoir:

se pourvoir

自备

2. pourvoir DIR:

se pourvoir

上诉

Esempi per pourvoir

se pourvoir

自备

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'adoption peut avoir pour but de pourvoir aux besoins d'un enfant par l'établissement d'une filiation alors qu'il en est dépourvu car il est orphelin.

fr.wikipedia.org

Des eaux bien sales dans tous les cas ; le futur concessionnaire devra pourvoir à plus de limpidité.

fr.wikipedia.org

La liste qu'il conduisait obtenait, dans le cadre de multiples dissidences politiques à droite, l'un des cinq sièges à pourvoir.

fr.wikipedia.org

Ce dernier entrepreneur se chargea de pourvoir la capitale de trois mille cinq cents réverbères, alimentant sept mille becs de lumière.

fr.wikipedia.org

Le jeune homme meurt dans une embuscade au moment où il allait se pourvoir contre ce jugement.

fr.wikipedia.org

On procède ensuite à autant de dépouillements qu'il y a de sièges à pourvoir afin de pourvoir chaque siège au cas par cas.

fr.wikipedia.org

Les fabricants proposent également des hygromètres dits « à cheveux synthétiques », utilisant des fibres synthétiques, traitées afin de les pourvoir de propriétés hygroscopiques.

fr.wikipedia.org

Plusieurs clubs ne reçoivent pas le précieux sésame en première instance et doivent se pourvoir en appel.

fr.wikipedia.org

Un roi ne pouvant décemment être exposé en homme-tronc, il est décidé de le pourvoir de jambes.

fr.wikipedia.org

L'une des particularités de ces unités est d'être composées d'indigènes qui doivent pourvoir à leur nourriture, leur équipement, ainsi que leur remonte (achat et entretien du méhari).

fr.wikipedia.org