Traduzioni di „rabat-joie“ nel dizionario francese » cinese

I . rabat-joie <inv> [rabaʒwa] SOST m

1. rabat-joie arc:

rabat-joie

令人扫兴的事

2. rabat-joie:

rabat-joie

令人扫兴的人

II . rabat-joie <inv> [rabaʒwa] AGG

rabat-joie

令人扫兴的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est grognon, parfois rabat-joie, et ne veut pas toujours travailler.

fr.wikipedia.org

Enfin, un soir, un cyclone frappe l'eucalyptus, foudroyant les « terrorisants rabat-joie » et rendant à l'île sa joie de vivre.

fr.wikipedia.org

Il veut montrer qu'« un environnementaliste n'est pas un ennemi de l'humanité, ni un rabat-joie ».

fr.wikipedia.org

Les éthiques environnementales, notamment l'éthique de la wilderness, sont parfois accusées d'être misanthropes, contre l'humanité ou rabat-joie.

fr.wikipedia.org