Traduzioni di „rebord“ nel dizionario francese » cinese

rebord [r(ə)bɔr] SOST m

1. rebord:

rebord

(突出的)边，边缘，凸边

2. rebord:

rebord

(衣服等的)翻边

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ultérieurement, l'eau a percé ce rebord et y a créé un lac, estimé avoir de 200 à 250 m de profondeur.

fr.wikipedia.org

Les combattants doivent donc composer, en plus, avec le facteur psychologique de se retrouver près du rebord de la surface.

fr.wikipedia.org

Cas particulier : la box ou fun box est une barre de slide extrêmement large (généralement faite en bois ou en plastique avec des rebords métalliques).

fr.wikipedia.org

Le rebord a une ouverture semi-circulaire contre le côté de la coupe.

fr.wikipedia.org

Plusieurs objets y ont été retrouvés comme des morceaux de vaisselle à rebord plat, des fragments de charbon et des os brûlés.

fr.wikipedia.org

Lors de ces fouilles, de nombreuses monnaies, tuiles à rebord, fragments de poteries, puits et pierres blanches taillées ont été retrouvés.

fr.wikipedia.org

Certaines brosses de toilettes sont composées de deux têtes permettant le nettoyage classique du toilette mais également le nettoyage du rebord inaccessible de la céramique.

fr.wikipedia.org

De nombreux blocs de bords de trottoirs proches des thermopolia présentent des trous sur leurs rebords pour y attacher la bride des chevaux.

fr.wikipedia.org

Les nids sont construits par les couples, ils sont assez grands, généralement dans les arbres ou sur les rebords de bâtiments.

fr.wikipedia.org

La signature, quant à elle, figure au centre, sur le rebord de couvercle de la boîte en copeaux de bois.

fr.wikipedia.org