Traduzioni di „religiosité“ nel dizionario francese » cinese

religiosité [r(ə)liʒjozite] SOST f

1. religiosité arc:

religiosité

虔诚，笃信宗教

2. religiosité:

religiosité

宗教感情

religiosité

宗教狂

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il développe sa propre civilisation, profondément empreinte de religiosité.

fr.wikipedia.org

La vie des montagnards alpins est marquée par une profonde religiosité.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, l'époque est soumise à une religiosité importante qui marque de son empreinte tous les aspects de la vie.

fr.wikipedia.org

Signe social de religiosité, il se multiplie dans l’espace public.

fr.wikipedia.org

Les enquêtes sociologiques montrent une association entre l’auto-évaluation de la religiosité et un comportement « prosocial ».

fr.wikipedia.org

Buzzati y expose les puissances et les travers de la religiosité.

fr.wikipedia.org

Ces différents écrits nous transmettent des textes au style toujours passionnel où le mépris pour ce type de religiosité est récurrent.

fr.wikipedia.org

Différents signes toutefois laissent penser que celui-ci n'est pas exempt de religiosité.

fr.wikipedia.org

Impressionnée par sa rémission, elle développe une religiosité plus profonde, qu'elle conserve ensuite tout au long de sa vie.

fr.wikipedia.org

La religiosité est corrélé à une intentionnalité d'avoir plus d'enfant.

fr.wikipedia.org