Traduzioni di „repassage“ nel dizionario francese » cinese

repassage [r(ə)pasaʒ] SOST m

1. repassage raro:

repassage

重新通过，重新越过

2. repassage:

repassage

(刀等的)磨快，磨尖

3. repassage:

repassage

烫

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un service de repassage, différé, est parfois proposé par le gérant.

fr.wikipedia.org

Habillé d'un poncho, il prétend être réfugié chilien et tente de trouver un abri en proposant ses services : faire le ménage, le repassage, la cuisine.

fr.wikipedia.org

Un deuxième contrôle précède un second repassage qui est suivi par un ultime contrôle incluant six points de vérification.

fr.wikipedia.org

En cas de présence de coulures lors du repassage, l'eau du robinet non traitée ou de l'eau en bouteille sont préférables.

fr.wikipedia.org

Elles vivaient du jardin, de l’étable et de la basse-cour; elles donnaient des leçons de musique et de repassage.

fr.wikipedia.org

Le réservoir indépendant garantit une autonomie illimitée de repassage, c'est-à-dire sans pauses obligatoires.

fr.wikipedia.org

Elle reconstitue chaîne et trame en respectant l'armure et le résultat de son travail après repassage est invisible sur l'endroit du travail.

fr.wikipedia.org

Techniquement, le repassage défait les liens entre les longues molécules de polymère des fibres du tissu.

fr.wikipedia.org

Le temps de mise en action est plus long qu'un fer à repasser, qui présente une meilleure instantanéité pour de courtes séances de repassage.

fr.wikipedia.org

En 1953, la marque innove et lance les premières chemises « non iron », ne nécessitant pas de repassage.

fr.wikipedia.org