Traduzioni di „ronde-bosse“ nel dizionario francese » cinese

ronde-bosse, ronde bosse [rɔ̃dbɔs] <pl rondes-bosses> SOST f

ronde-bosse

圆雕

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L’exécution est soignée, la qualité du polissage de la roche est proche de celle de la ronde-bosse achéménide.

fr.wikipedia.org

Le déclin progressif de la sculpture en ronde-bosse en est une incarnation.

fr.wikipedia.org

Les têtes colossales olmèques sont des sculptures monolithiques représentant des têtes humaines en ronde-bosse de grande taille.

fr.wikipedia.org

Le décor des portails est composé de figures en ronde-bosse et de bas-reliefs.

fr.wikipedia.org

Cette figure est souvent en ronde-bosse, peinte en blanche (couleur des esprits) et entourée d'un décor géométrique coloré (dominante des tons chauds).

fr.wikipedia.org

La sculpture en ronde-bosse est le plus souvent utilisée pour des représentations figuratives.

fr.wikipedia.org

Cette sculpture reprend en ronde-bosse un des thèmes iconographiques olmèques représentés sur les autels-trônes.

fr.wikipedia.org

Une moulure transversale relie ces deux putti, avec des bustes en ronde-bosse disposés de part et d'autre.

fr.wikipedia.org

Ils réalisèrent également des sculptures en ronde-bosse représentant des guerriers avec des écus ou des têtes-trophées, avec lesquelles ils ont ornementé leurs constructions architecturales.

fr.wikipedia.org

À l'École des beaux-arts de Toulouse, il réalise en ronde-bosse le buste très réaliste d'un de ses condisciples et un nu féminin en pied.

fr.wikipedia.org