Traduzioni di „rousseur“ nel dizionario francese » cinese

rousseur [rusœr] SOST f

1. rousseur:

rousseur

橙黄色、红棕发

2. rousseur pl:

rousseur

带橙黄色的霉斑

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Néanmoins, beaucoup de roux étant de type mixte, ils sont capables d’un bronzage modéré à l’extérieur des taches de rousseur.

fr.wikipedia.org

La peau veloutée, dont la couleur peut aller du jaune au rouge, est parfois piquetée de « taches de rousseur » et se mange.

fr.wikipedia.org

Elle est grande, blonde, a des taches de rousseur, des bourrelets sur le ventre et des yeux bleus.

fr.wikipedia.org

Anne est très sensible et déteste la rousseur de ses cheveux.

fr.wikipedia.org

Il a les cheveux d’un roux foncé, les yeux bleus, des taches de rousseur et il lui manque une dent de devant.

fr.wikipedia.org

L'expression des mutations liées à la rousseur n'induit pas uniquement — voire pas nécessairement — la couleur rouge des cheveux.

fr.wikipedia.org

Il a des cheveux blond-roux, des dents droites et blanches et un corps musclé et couvert de minuscules taches de rousseur.

fr.wikipedia.org

Son visage, ses épaules et le haut de sa poitrine sont ornés de taches de rousseur bien visibles lorsqu'elles ne sont pas maquillées.

fr.wikipedia.org

L’appréciation des taches de rousseur varie selon les personnes.

fr.wikipedia.org

Les zones touchées par des verrues, des grains de beauté ou riches en taches de rousseur doivent être évitées.

fr.wikipedia.org