Traduzioni di „septennal“ nel dizionario francese » cinese

septennal(e) <pl septennaux> [sɛpte(ɛn)nal] AGG

1. septennal:

septennal(e)

每七年一次的

2. septennal:

septennal(e)

为期七年的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 1518, l'usage s'établit de les rendre septennales (ostensions régulières tous les sept ans).

fr.wikipedia.org

Elle servait, pendant les processions septennales, à assister à la messe les jours d'intempéries.

fr.wikipedia.org

Les fêtes septennales sont nées.

fr.wikipedia.org

Le plan septennal (1959-1965) est un échec dès le début.

fr.wikipedia.org

La loi de 2011 sur les parlements à durée déterminée a abrogé la loi septennale dans son intégralité.

fr.wikipedia.org

Elles reprennent en 1806 et depuis, cette périodicité septennale s'est maintenue à travers crises politiques et bouleversements.

fr.wikipedia.org

Les dernières ostensions septennales, 72 du nom, se sont déroulées de février à octobre 2016.

fr.wikipedia.org

Il a voté avec l'opposition sauf en ce qui concerne l'abrogation de l'acte septennal en 1734.

fr.wikipedia.org

Le rythme septennal des ostensions n’a pas été fixé dès l’origine mais à partir de 1512.

fr.wikipedia.org

Cette reconstitution d’une procession ancienne qui ouvre ainsi désormais les ostensions septennales été promise à un avenir certain n’a pas cessé depuis.

fr.wikipedia.org