Traduzioni di „signification“ nel dizionario francese » cinese

signification [siɲifikasjɔ̃] SOST f

1. signification:

signification

意义，含义，涵义

2. signification DIR:

signification

送达

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La façon dont ils sont présentés, la position du bras et la position de la main par rapport au bras peuvent également affecter leur signification.

fr.wikipedia.org

Il n'attribue au rêve ni finalité, ni fonction, ni signification, mais le voit comme une production presque mécanique.

fr.wikipedia.org

La signification des nombres ainsi écrits n'est donnée que par le contexte.

fr.wikipedia.org

Une phrase qui a une signification décrit un objet, et elle peut le faire soit correctement, soit incorrectement.

fr.wikipedia.org

Comme le texte n'a pas de signification, il ne permet pas de mesurer la compréhension.

fr.wikipedia.org

Le mot registre peut avoir deux significations principales.

fr.wikipedia.org

Certains mots sont cependant importants à connaître, tant par leurs fréquentes utilisations que par leurs significations.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une véritable intoxication verbale, combinée à une indifférence pour la signification des termes utilisés.

fr.wikipedia.org

Le vécu court après la signification sans jamais la trouver.

fr.wikipedia.org

Selon la théorie vérificationniste de la signification, le sens d'un énoncé est déterminé par ses conditions de vérification.

fr.wikipedia.org