Traduzioni di „soleil“ nel dizionario francese » cinese

soleil [sɔlɛj] SOST m

1. soleil:

soleil

太阳

2. soleil:

soleil

阳光，日光

soleil

晴天

locuzioni:

Soleil ASTRON

太阳，日

Esempi per soleil

Soleil ASTRON

太阳，日

soleil couchant

夕阳

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Du fait de l'orientation, ces faces ont moins de soleil et sont donc soumises à plus de cycles gel et dégel.

fr.wikipedia.org

Ils représentent ainsi le chaos primordial d'où naquit le soleil.

fr.wikipedia.org

Ce serpent est principalement terrestre mais est aussi un bon nageur et grimpe avec agilité dans les buissons où il se prélasse souvent au soleil.

fr.wikipedia.org

En fin de journée, il s'expose au soleil jusqu'à la nuit, pour accumuler la chaleur nécessaire à surmonter le froid des nuits du désert.

fr.wikipedia.org

Les kératoses actiniques – il y en a généralement plusieurs – ne surviennent qu’aux endroits du corps qui sont exposés au soleil pendant une période prolongée.

fr.wikipedia.org

La lumière du soleil est filtrée à travers un toit spécialement construit.

fr.wikipedia.org

Doug : nouveau-né détruit avant le début du roman pour avoir découvert que le soleil n’est pas nocifs pour les vampires.

fr.wikipedia.org

Il s'aide notamment d'une table avec palier de coucher et de lever de soleil.

fr.wikipedia.org

Les baignades naturelles ne sont généralement pas chauffées ou ne le sont que légèrement en utilisant le soleil.

fr.wikipedia.org

Ses cicatrices s’estompent grâce au soleil et au grand air, ce qui le rajeunit et lui fait le plus grand bien, moralement et physiquement.

fr.wikipedia.org