Traduzioni di „solive“ nel dizionario francese » cinese

solive [sɔliv] SOST f ARCHIT

solive

搁栅，小梁

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un plafond (disparu) supporté par des solives devait couvrir pronoas et cella.

fr.wikipedia.org

Deux des solives abutant sur le manteau de la cheminée sont sculptées de blason plat ce qui laisse à penser qu’ils étaient peints.

fr.wikipedia.org

Le fendage (splitting) est la principale raison pour laquelle les codes du bâtiment ne permettent pas d'encoches au bas des solives et des poutres.

fr.wikipedia.org

On se sert aussi quelquefois de roseaux que l'on cloue également après les solives.

fr.wikipedia.org

On les fixe sur les solives avec des clous à tête très plate ou avec des clous sans tête, etc.

fr.wikipedia.org

Les solives étaient soit simplement posées sur les poutres, soit embrevées dedans, soit assemblées sur lambourdes.

fr.wikipedia.org

On s'est mis à construire des planchers d'assemblage à enchevêtrures en utilisant solives d'enchevêtrure, chevêtres, linçoirs, etc.

fr.wikipedia.org

Le tablier, long de 27,60 mètres, est constitué d'une dalle en béton doublée d'une dalle en solives bois.

fr.wikipedia.org

Ces guides étaient fixes sur des rangées de solives parfaitement alignées verticalement dans le puits.

fr.wikipedia.org

En charpente, un étrier à solive est un connecteur qui permet de raccorder des éléments d'ossature bois, ou de fixer des solives sur un mur.

fr.wikipedia.org