Traduzioni di „solitude“ nel dizionario francese » cinese

solitude [sɔlityd] SOST f

1. solitude:

solitude

孤独，孤单

2. solitude:

solitude

孤独感，寂寞

3. solitude:

solitude

荒僻处，僻静处

4. solitude:

solitude

寂静

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Mais cette évidence tire l'individu de sa solitude.

fr.wikipedia.org

Cependant sur des tests de raisonnement, les performances étaient affectées négativement par la peur de la solitude.

fr.wikipedia.org

Un individu peut temporairement choisir intentionnellement la solitude, pour s'éloigner de problèmes interpersonnels, ou pour avoir le temps de développer une activité créative, intellectuelle, spirituelle.

fr.wikipedia.org

Un autre parle de la solitude des femmes d'écrivains, d'artistes ou d'acteurs, dont elle considère qu'ils feront toujours passer leur vocation avant leur femme.

fr.wikipedia.org

Il va chercher à briser sa solitude en engageant des secrétaires par l'intermédiaire des convois de nourriture.

fr.wikipedia.org

Solitude voulue, souhaitée, pour tous ceux qui ne supportent pas la pression sociale trop lourde, trop contraignante.

fr.wikipedia.org

Elle est devenue folle à force de solitude et tente de capturer toute personne s'aventurant sur son territoire.

fr.wikipedia.org

Il a passé 30 de ses 89 années dans la solitude.

fr.wikipedia.org

Il change assez souvent de logement et la solitude lui pèse.

fr.wikipedia.org

La toile a pourtant a été réalisée pendant une période d'angoisses et d'extrême solitude du peintre.

fr.wikipedia.org