Traduzioni di „souscrire“ nel dizionario francese » cinese

I . souscrire [suskrir] VB vb trans ogg dir

souscrire

签署，签字

II . souscrire [suskrir] VB vb trans ogg indir

1. souscrire:

souscrire

同意，赞同

2. souscrire:

souscrire

认购，认捐

3. souscrire:

souscrire

预订，预约

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 2002, 3 millions de salariés sur les 35 millions y avaient souscrit.

fr.wikipedia.org

Ce programme permet aux étudiants des établissements ayant souscrit à l'offre de pouvoir utiliser à titre gratuit différents logiciels de l'éditeur.

fr.wikipedia.org

Comme pour des systèmes comparables dans d'autres villes, l'usager devait d'une part souscrire un abonnement, d'autre part payer l'utilisation effective d'un vélo.

fr.wikipedia.org

Les travaux de construction de la ligne commencèrent rapidement, car beaucoup de propriétaires riverains de cette future ligne souscrivirent des actions.

fr.wikipedia.org

Ce système combine la création d'un réseau de clients souscrivant à des abonnements sur des services essentiels et celle d'un réseau de parrainage de représentants.

fr.wikipedia.org

Calhoun méprise d'ailleurs les pratiques politiques de son temps qui, selon lui, déshonorent le chevalier sudiste qui a souscrit à un code de l’honneur.

fr.wikipedia.org

On le retrouve aussi en sara ngambay souscrit à plusieurs voyelles, indiquant la nasalisation.

fr.wikipedia.org

Dans l’alphabet phonétique international, le tilde souscrit indique une laryngalisation, /a̰/ est donc la notation pour un /a/ laryngalisé.

fr.wikipedia.org

JSTOR est accessible aux établissements ayant souscrit un abonnement.

fr.wikipedia.org

L’alphabet phonétique international utilise le tilde souscrit pour indiquer le mode d’articulation laryngealisée, par exemple [b̰].

fr.wikipedia.org