Traduzioni di „squelette“ nel dizionario francese » cinese

squelette [skəlɛt] SOST m

1. squelette:

squelette

骨骼

2. squelette colloq fig:

squelette

骨瘦如柴的人

3. squelette ZOOL:

squelette

甲壳，介壳

4. squelette:

squelette

(船，建筑等的)骨架

5. squelette fig:

squelette

(作品等的)大纲，轮廓

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On peut y trouver des squelettes fossilisés de dinosaures âgés de 65 millions d’années.

fr.wikipedia.org

Les squelettes rouges sont les plus dangereux, n'ayant besoin que de trois déplacements pour atteindre la tour.

fr.wikipedia.org

Celles des mousses de réplications qui sont faites par des répliques de mousses de polyuréthane à cellules ouvertes utilisées comme un squelette.

fr.wikipedia.org

Les crânes semblent avoir été décharnés post-mortem, la moitié des squelettes sont plâtrés et beaucoup sont peints en rouge ou noir.

fr.wikipedia.org

Les tentatives de lier les omomyidés aux groupes vivants ont été compliquées par l'anatomie primitive de leur squelette.

fr.wikipedia.org

La grotte contenait de grandes quantités d'ossements d'animaux et des squelettes humains.

fr.wikipedia.org

Des fouilles ont mis au jour les ossements de six squelettes, ainsi que des débris de poteries.

fr.wikipedia.org

Les vertébrés possèdent également un squelette osseux ou cartilagineux et des yeux.

fr.wikipedia.org

On découvrit alors des centaines de squelettes dans l'ancienne cour du château.

fr.wikipedia.org

La jeune fille n'en étudie pas moins l'anatomie avec passion, et cela en dépit de la phobie qu'elle nourrit pour les squelettes.

fr.wikipedia.org