Traduzioni di „stalactite“ nel dizionario francese » cinese

stalactite [stalaktit] SOST f

1. stalactite GEOL:

stalactite

钟乳石

2. stalactite ARCHIT:

stalactite

钟乳石状装饰

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On trouve aussi des géodes artificielles faites en poterie, dans lesquelles ont été plantés des bouts d'allumette, afin d'obtenir une cristallisation en stalactites.

fr.wikipedia.org

Son entrée occidentale est encadrée d'un chambranle orné de stalactites et surmonté d'un tympan représentant un thème laïque, une scène de chasse idéalisée d'inspiration sassanide.

fr.wikipedia.org

Ces gouttes répétées aboutissent à la formation de stalactites et de stalagmites.

fr.wikipedia.org

Certains stalactites ont des formes courbes ou en lames qui sont liées à la forme des fissures ou à l'influence des microcourants d'air.

fr.wikipedia.org

Cette cavité possède une stalactite qui a approximativement les proportions d'une personne debout.

fr.wikipedia.org

Les colonnes de l'iwan sont ornées de décor de bois évoquant les stalactites (muqarnas).

fr.wikipedia.org

En effet, à l’origine, les « stalactites » de saphir synthétique n’étaient pas de grande taille et leur découpe imposait des tailles relativement réduites.

fr.wikipedia.org

Au moment de sa création, une stalactite de glace ressemble à un tube de glace descendant vers le fond de la mer.

fr.wikipedia.org

Comme la base de ces stalactites de mer a été rongée par l'eau, on a souvent l'impression qu'ils sont en forme de cônes.

fr.wikipedia.org

On peut y voir des lacs intérieurs illuminés de couleurs fluorescentes et des concrétions de dépôt calcaire, stalagmites et stalactites.

fr.wikipedia.org