Traduzioni di „studieux“ nel dizionario francese » cinese

studieux (-se) [stydjø, øz] AGG

1. studieux:

studieux (-se)

用功的

studieux (-se)

勤勉的

2. studieux:

studieux (-se)

用于学习的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle écoute assidûment en cours et est une élève studieuse.

fr.wikipedia.org

Sage, studieuse, polie, gentille, elle ne supporte pas de passer pour la « chouchoute ».

fr.wikipedia.org

Une double agrégation : lettres et grammaire couronna sa jeunesse studieuse.

fr.wikipedia.org

Élève studieux, il poursuit des études secondaires en obtenant le baccalauréat de latin et de grec.

fr.wikipedia.org

Il est studieux et sérieux et il aime beaucoup les livres, qui l'aident à se sortir de situations périlleuses.

fr.wikipedia.org

Jusqu’à 7 ans, elle vit au sien familial dans un milieu studieux.

fr.wikipedia.org

Très vite, cependant, il renonça à la politique et fut contraint de passer le reste de sa vie à se cacher dans une retraite studieuse.

fr.wikipedia.org

Très studieux, le milieu négociant lettré dont il était issu, le poussa vers le goût de la littérature.

fr.wikipedia.org

Nous ne savons rien de cette adolescence languedocienne, mais il est certain qu'elle fut studieuse.

fr.wikipedia.org

Ils se montrent en général dociles, soumis et studieux.

fr.wikipedia.org