Traduzioni di „sucrer“ nel dizionario francese » cinese

I . sucrer [sykre] VB vb trans

1. sucrer:

sucrer

加糖

2. sucrer:

sucrer

给予甜味

3. sucrer fig:

sucrer

使温和，使委婉

II . sucrer [sykre] VB vb rifl se sucrer colloq

1. sucrer:

sucrer

自己在咖啡，茶中加糖

2. sucrer fig:

sucrer

占大便宜

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les fruits frais font partie de plusieurs recettes sucrées-salées et sont toujours présents au dessert.

fr.wikipedia.org

La version sucrée, qui accompagne le thé ou le café, se déguste de différentes manières selon les régions.

fr.wikipedia.org

C'est un entremets sucré qui ressemble à la crème glacée.

fr.wikipedia.org

Le plat est arrosé de paradis, nom local du vin de presse pas encore fini de fermenter (donc encore sucré).

fr.wikipedia.org

Les fouées (ou fouaces), petits pains cuits au four, se consomment en en-cas, sucrés ou salés.

fr.wikipedia.org

Les fleurs fraichement cueillies au parfum sucré sont cependant amères en bouche, en raison de la présence de tanins.

fr.wikipedia.org

Dans leurs versions sucrées, elles sont généralement agrémentées de cassonade, de confiture ou de sirop d'érable.

fr.wikipedia.org

Il existe 150 produits sucrés et salés référencés.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de véritable dessert sucré à l'occidentale.

fr.wikipedia.org

Certaines sont salées, d'autres sucrées, d'autres encore sucrées-salées.

fr.wikipedia.org