Traduzioni di „systole“ nel dizionario francese » cinese

systole [sistɔl] SOST f FISIOL

systole

(心脏的)收缩

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Élever suffisamment la concentration en Ca conduit à un arrêt cardiaque en systole.

fr.wikipedia.org

Ces trois valvules se réunissent pendant le temps de systole ventriculaire et s'éloignent lors de la systole auriculaire.

fr.wikipedia.org

Il existe souvent la présence de troubles du rythme auriculaires: extra-systoles auriculaires ou fibrillation auriculaire dans les formes avancées.

fr.wikipedia.org

Par exemple, la systole cardiaque et le pouls sont isochrones.

fr.wikipedia.org

La systole d'une surface fermée est la plus petite longueur d'une courbe non contractible tracée sur elle.

fr.wikipedia.org

Ainsi, au cours de la diastole (relaxation du ventricule gauche) et de la première partie de la systole (contraction du ventricule), la valve reste fermée.

fr.wikipedia.org

Il peut également être holosystolique (être entendu pendant toute la systole).

fr.wikipedia.org

Les cordages tendineux sont insérés sur les feuillets valvulaires afin d'optimiser la répartition des contraintes lors de la systole.

fr.wikipedia.org

D'abord extra systoles auriculaires (à partir de 20 ans) puis fibrillation auriculaire droite.

fr.wikipedia.org

Chez les individus sains, au cours de la systole ventriculaire, les pressions dans l'aorte et le ventricule gauche s'égalisent, et les valves aortiques vont s'ouvrir.

fr.wikipedia.org