Traduzioni di „teigne“ nel dizionario francese » cinese

teigne [tɛɲ] SOST f

1. teigne ENTOM:

teigne

衣蛾

teigne

谷蛾

2. teigne MED:

teigne

头癣，发癣

teindre [tɛ̃dr] VB vb trans

teindre

染，把颜色染在…

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Contrairement aux vraies teignes, tinea versicolor (comme tinea nigra) n'est pas causée par des champignons dermatophytes.

fr.wikipedia.org

Les hôtes répertoriés comprennent les larves de ténébrionides ou de coléoptères élatéridés et les larves de noctuelles et de teignes tortricides.

fr.wikipedia.org

Voici, ils tomberont tous en lambeaux comme un vêtement, la teigne les dévorera.

fr.wikipedia.org

L'alkier était le titre porté par le chef des comptoirs commerciaux, il exerçait pour le teigne.

fr.wikipedia.org

Contrairement aux vraies teignes, tinea nigra (comme tinea versicolor) n'est pas causée par des champignons dermatophytes.

fr.wikipedia.org

Un autre exemple bien connu d'interaction plante-organisme se produit entre les yuccas et les teignes du yucca.

fr.wikipedia.org

Une pâte à base de bourgeons est utilisée comme cataplasme pour traiter les maladies de la peau telles que la teigne, le pied d'athlète, etc.

fr.wikipedia.org

Les fleurs sont pollinisées par certaines espèces de teignes du yucca (prodoxus).

fr.wikipedia.org

Trichophyton tonsurans, agent d'une autre forme de teigne en 1844.

fr.wikipedia.org

Le terme « teigne » désigne de nombreuses espèces de papillons de l'ordre des lépidoptères classées dans des familles et des genres différents.

fr.wikipedia.org