Traduzioni di „tercet“ nel dizionario francese » cinese

tercet [tɛrsɛ] SOST m

tercet

三行押韵的诗节

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Par contre, celles des tercets respectent la forme dite « marotique ».

fr.wikipedia.org

Le huitain est composé de deux quatrains, le sizain de deux tercets.

fr.wikipedia.org

Le texte se compose de seize tercets, avec une structure de 8 + 8 + 6 syllabes et des rimes en aab aab aac aac.

fr.wikipedia.org

Le poème est composé de deux tercets encadrés par deux distiques.

fr.wikipedia.org

À partir du XVII siècle, des érudits ont essayé de déchiffrer les secrets cachés dans ces tercets enchainés.

fr.wikipedia.org

La terza rima (prononcé : [ˈtɛrtsa ˈriːma]) est une structure rimique particulière des strophes intercalant dans un tercet une rime issue du tercet suivant.

fr.wikipedia.org

La forme actuelle « tercet » est repérée à partir de 1658 et désigne une strophe de trois vers, essentiellement utilisée dans le sonnet.

fr.wikipedia.org

Le poème est plutôt long, on trouve deux quintils et deux tercets.

fr.wikipedia.org

Un sedōka se compose de deux tercets dont chacun est composé de vers de cinq, sept et sept mores pour un total de 38 mores.

fr.wikipedia.org

Les vers hendécasyllabiques sont regroupés en tercets à rime enchaînée.

fr.wikipedia.org