Traduzioni di „théière“ nel dizionario francese » cinese

théière [tejɛr] SOST f

théière

茶壶

théier [teje] SOST m

théier

茶树

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On ne force pas les enfants à passer leurs années de formation en mémorisant des livres farfelus sur les théières.

fr.wikipedia.org

Furent numérisées une tasse, sa soucoupe et sa cuillère mais seule la fameuse théière connaîtra un usage répandu.

fr.wikipedia.org

Les théières en terre cuite sont à mémoire.

fr.wikipedia.org

Son esprit aussi bien féministe que maternel font d'elle une théière et une mère exceptionnelle.

fr.wikipedia.org

Ensuite, on le transvase entre un verre et la théière pour voir le niveau d'infusion et reconnaître quand il est prêt.

fr.wikipedia.org

Le déjeuner comprend parfois aussi théière, boîte à thé et pot à lait.

fr.wikipedia.org

C'est aussi de cette époque que date l'apparition de la théière, souvent produite dans le cadre d'un service assorti, constitué de quatre bols.

fr.wikipedia.org

Vous la mettez dans une théière, elle devient la théière.

fr.wikipedia.org

La consommation traditionnelle d'un thé blanc de qualité se fait dans une tasse de type zhong/gaiwan, ou bien dans une théière en porcelaine.

fr.wikipedia.org

Les feuilles de thé sont en général infusées en grande quantité dans une théière ce qui produit un liquide très fort.

fr.wikipedia.org