Traduzioni di „traceur“ nel dizionario francese » cinese

I . traceur (-euse) [trasœr, øz] SOST

traceur (-euse)

描图员

traceur (-euse)

画线工

traceur (-euse)

放样工

II . traceur (-euse) [trasœr, øz] SOST m (f)

1. traceur FIS:

traceur (-euse)

示踪原子

2. traceur:

traceur (-euse)

(记录仪的)画线针

III . traceur (-euse) [trasœr, øz] AGG

traceur (-euse)

示踪的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Par définition, le mot traceur désigne quelque chose ou quelqu'un qui trace.

fr.wikipedia.org

Le crayon traceur gras est un crayon dont la mine est à base de cire, ce qui permet une application aisée.

fr.wikipedia.org

À partir de l’injection, toutes les activités qui peuvent perturber la diffusion du traceur sont à éviter.

fr.wikipedia.org

Pour suivre une masse d’eau il suffit de la « marquer » à l’aide de traceurs (figure 2).

fr.wikipedia.org

Il fait partie des pionniers pour l'utilisation d'isotopes radioactifs comme traceurs, d'abord dans des réactions chimiques, puis pour des utilisations médicales.

fr.wikipedia.org

Des sables radioactifs ont également beaucoup été utilisés comme traceurs.

fr.wikipedia.org

Utilisés comme traceur, des isotopes radioactifs permettent de suivre l'itinéraire des eaux océaniques profondes et de surface.

fr.wikipedia.org

Elle peut être utilisée pour visualiser plusieurs parties du corps, selon le traceur utilisé et ce que l'on veut voir.

fr.wikipedia.org

Les premières tables traçantes ou traceurs à plumes, se composaient d’une table horizontale et d'un porte-stylo motorisé.

fr.wikipedia.org

Les premiers phonographes et sonagraphes utilisaient directement cette énergie mécanique pour graver un support de cire ou mouvoir une pointe traceuse sur un papier.

fr.wikipedia.org