Traduzioni di „transcendance“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

transcendance [trãsãdãs] SOST f

1. transcendance FILOS:

transcendance

超验性

2. transcendance:

transcendance

超越

3. transcendance:

transcendance

杰出，卓越，超群

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le courant du néo-kantisme se développa à partir de 1870, et développa l'idée de transcendance.

fr.wikipedia.org

À l’origine, il s’agissait d’un rassemblement féministe, mais la question est rapidement devenue virale jusqu’à prendre une transcendance internationale.

fr.wikipedia.org

Et à côté de lui (sur le point de la transcendance) le panthéisme (parfois assimilé à un athéisme).

fr.wikipedia.org

Aucun projet n’échappe au présent, aucune transcendance n’échappe à l’immanence, aucune liberté n’échappe au réel.

fr.wikipedia.org

Le merengue venezolano est aussi de grande transcendance nationale.

fr.wikipedia.org

Malgré l'épuisement des « grands récits », un humanisme « exclusif » (c'est-à-dire sans référence à une transcendance, donc sécularisé) subsiste à travers la vie culturelle, sociale ou politique.

fr.wikipedia.org

À sa suite, en psychologie et en anthropologie la mystique se cherche sur l'horizon d'une humanité tournée vers la transcendance.

fr.wikipedia.org

Une telle constitution qui reste dans le cadre d'une philosophie mondaine est incapable de rassembler toutes les transcendances.

fr.wikipedia.org

Démontrer la transcendance des nombres a, avec a algébrique différent de 0 et 1, et b algébrique irrationnel.

fr.wikipedia.org

Philosophiquement parlant, c'est un adepte du platonisme et de la transcendance.

fr.wikipedia.org