Traduzioni di „vétéran“ nel dizionario francese » cinese

vétéran [veterã] SOST m

1. vétéran:

vétéran

老兵，老战士

2. vétéran:

vétéran

(美国的)退伍军人

3. vétéran:

vétéran

老手，经验丰富的人

4. vétéran obs:

vétéran

(学校中的)留级生

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 1754, âgé alors de soixante ans, il donne sa démission et est nommé académicien vétéran.

fr.wikipedia.org

Ses partenaires, en contre-partie, bénéficient de la caution de son prestige et du vote de ses vétérans.

fr.wikipedia.org

Les suspects semblent se réduire aux membres survivants du groupe de vétérans et aux deux femmes qui les accompagnent.

fr.wikipedia.org

L'expertise d'un véhicule vétéran se fait tous les six ans.

fr.wikipedia.org

De nouveaux régiments sont alors créés : les 10, 11 et 12 régiments de ligne, ce dernier étant composé de vétérans.

fr.wikipedia.org

Presque 40 000 des 68 000 vétérans ont reçu entre 256 et 12 800 dollars selon la gravité des cas.

fr.wikipedia.org

Entre contre-partie, les tribuns bénéficient de son aura et du vote de ses vétérans, mettant à mal les institutions romaines traditionnelles.

fr.wikipedia.org

Malgré la succession des défaites, le vétéran, optimiste, annonce à ses joueurs qu'ils vont enchaîner les succès.

fr.wikipedia.org

En 1971, la première médaille en individuel vétéran (plus de 60 ans) a été décernée.

fr.wikipedia.org

En 1993, elle remporte le championnat du monde des vétérans féminin avec 10/11 (+9 -0 =2).

fr.wikipedia.org