Traduzioni di „vétyver“ nel dizionario francese » cinese

vétiver, vétyver [vetivɛr] SOST m BOT

1. vétiver:

vétiver

香根草

2. vétiver:

vétiver

香根草的根

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Distillateurs de fleurs et de plantes aromatiques, procédé de perfectionnement pour la fabrication des essences de girofle, de santal, de patchouli, de vétiver et de bois de rose.

fr.wikipedia.org

L'essence de vétiver appartient à la famille olfactive des boisés.

fr.wikipedia.org

Notes de tête, basilic, miel, lavande, cyclamen, notes de coeur, jasmin, muguet, orchidée, angélique, vétiver, patchouli, cuir et encens, notes de fond, mousse de chêne, ambre et vanille.

fr.wikipedia.org

Le système vétiver est une technique en cours de développement.

fr.wikipedia.org

Le vétivazulène est un dérivé de l'azulène, obtenu à partir de l'huile de vétiver.

fr.wikipedia.org

Les haies de vétiver permettent également aux sols de conserver leur humidité, stabilisent les digues, réhabilitent les terrains vagues et peuvent même empêcher la pollution des ressources naturelles.

fr.wikipedia.org

La technique de base de la stabilisation du sol à l'aide du vétiver consiste en la création d'une ou plusieurs haies plantées en suivant les courbes de niveau.

fr.wikipedia.org

Viennent ensuite la bergamote, le citron, l'ylang-ylang, le lilas, le jasmin, la racine d'iris, l'angélique, le vétiver et pour finir le benjoin, la fève tonka, l'héliotrope et l'ambre.

fr.wikipedia.org

Les principales productions agricoles de la région jérémienne sont le café, le cacao, la figue-banane, l’arbre à pain, l’arbre véritable et le vétiver.

fr.wikipedia.org

Ce système racinaire profond rend le vétiver très résistant à la sécheresse et difficile à déloger par un courant fort.

fr.wikipedia.org