francese » cinese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: variant , variable , variété , variateur , variabilité , amarante , quarante , servante , varice , varié , variolé , variole , bacchante , dominante , variation e varicelle

I . variant(e) [varjã, ãt] AGG raro

II . variant(e) [varjã, ãt] SOST f

1. variant:

variant(e)
不同稿本，异文

2. variant:

variant(e)
变种

4. variant:

variant(e)
变动

I . variable [varjabl] AGG

3. variable ASTRON:

variable
变光的

II . variable [varjabl] SOST m

III . variable [varjabl] SOST f MAT

variété [varjete] SOST f

1. variété:

variété
变化，变动

2. variété:

variété
多样化，形形色色

3. variété:

variété ZOOL, BOT
变种，品种

variateur [varjatœr] SOST m MECC

variabilité [varjabilite] SOST f

1. variabilité:

variabilité
易变，多变，变化性

2. variabilité LING:

variabilité
可变性

3. variabilité BIOL:

variabilité
变异性

servante [sɛrvãt] SOST f

1. servante:

servante
女仆，女佣

3. servante TECN:

servante
支承架

I . amarante [amarãt] SOST f BOT

1. amarante:

amarante
鸡冠花

II . amarante <inv> [amarãt] AGG

I . quarante <inv> [karãt] AGG NUM CARD

II . quarante <inv> [karãt] NUM ORD

III . quarante <inv> [karãt] SOST m

varice [varis] SOST f MED

varié(e) [varje] AGG

1. varié:

varié(e)
多变化的，杂色的

2. varié pl:

varié(e)
各种各样的

variole [varjɔl] SOST f

1. variole MED:

variole
天花

2. variole VET:

variole
痘

I . variolé(e) [varjɔle] AGG

II . variolé(e) [varjɔle] SOST

variation [varjasjɔ̃] SOST f

1. variation:

variation
变化，变动，差异

2. variation ASTRON:

variation
二均差

3. variation MUS:

variation
变奏，变奏曲

4. variation BIOL:

variation
变异

5. variation MAT:

variation
变分
variation
变差

varicelle [varisɛl] SOST f MED

bacchante [bakãt] SOST f

2. bacchante ant fig:

bacchante
酗酒的女人

dominante [dɔminãt] SOST f

1. dominante:

dominante
特征，特点

2. dominante MUS:

dominante
属音

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il sera vendu à 124 570 exemplaires dans toutes ses variantes jusqu'en 1965.
fr.wikipedia.org
Ayant fait du chemin de skateur à skateur, la figure a donné naissance à de nombreuses variantes, poussant les limites de la créativité des skateboarders.
fr.wikipedia.org
Tout en travaillant, il présente également des variantes de poésie haïku, en faisant des expériences avec des nombres irréguliers de syllabes.
fr.wikipedia.org
La forme de son nom aura de nombreuses variantes au cours des siècles.
fr.wikipedia.org
Une autre variante implique des participants en tenue de soirée.
fr.wikipedia.org
Ura mawashi geri : variante inversée, on frappe avec le talon en inversant le mouvement circulaire du coup de base.
fr.wikipedia.org
L'une de ces variantes est connue sous le nom de omorashi yagaï qui peut se traduire par « en extérieur » (ou en public).
fr.wikipedia.org
Une variante consiste à injecter dans une chambre de combustion de précalcinateur des copeaux de pneus (5 à 10 mm).
fr.wikipedia.org
La version mauricienne est appelée alouda, qui est une variante du mot falooda et la boisson est presque identique dans ses ingrédients et sa saveur.
fr.wikipedia.org
Il existe beaucoup d'autres variantes parfois très élaborées.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "variante" in altre lingue


Pagina in English | Français | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati