Traduzioni di „verrou“ nel dizionario francese » cinese

verrou [vɛru] SOST m

1. verrou:

verrou

闩，栓，插销

2. verrou FERR:

verrou

道岔锁闭器

3. verrou MILIT:

verrou

枪栓

verrou

炮栓

4. verrou MILIT:

verrou

封锁部队

verrou

封锁物

5. verrou:

verrou

(足球比赛中)转为防守

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les plans d'eau se présentent sous des formes très variables, lacs naturels ou aménagés (notamment par rehausse d'un verrou naturel), ou retenues artificielles.

fr.wikipedia.org

Le verrou tournant lecture/écriture qui est formé de 2 verrous : un pour la lecture et l'autre pour l'écriture.

fr.wikipedia.org

C'est un des éléments constitutifs d'une serrure ou d'un verrou.

fr.wikipedia.org

Il l’enleva de nouveau et l’enferma lui-même soigneusement sous les verrous.

fr.wikipedia.org

Celui-ci a laissé des moraines et des verrous.

fr.wikipedia.org

Le verrouillage en lui-même n'est pas vraiment différent de celui des serrures ordinaires, à verrous ou boulons, empêchant l'ouverture de la porte.

fr.wikipedia.org

Lors de l’opération de verrouillage, seules les variables associées au verrou utilisé sont mises à jour.

fr.wikipedia.org

La réforme de l'industrie lève des verrous et lui donne une nouvelle impulsion.

fr.wikipedia.org

Après avoir vidé le pistolet, l'opérateur doit tirer la glissière contre le suiveur de chargeur pour maintenir le verrou à l'arrière du pistolet.

fr.wikipedia.org

Le satellite, fixé sur le haut de cet étage, est maintenu par quatre verrous de maintien.

fr.wikipedia.org