éclusée nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di éclusée nel dizionario francese»inglese

éclusée [eklyze] SOST f

éclusée

lockage water

écluser [eklyze] VB vb trans

1. écluser NAUT:

écluser péniche

to lock [sth] through

écluser (munir d'écluses) rivière

to provide [sth] with locks

2. écluser (boire):

écluser fig, sl

to knock back colloq

Traduzioni di éclusée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

swill

écluser colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On appelle aussi éclusée la quantité d’eau lâchée à l’occasion de cette action.

fr.wikipedia.org

Une fausse éclusée, ou fausse bassinée, est une éclusée qui est exécutée alors qu’il n’y a pas de bateau dans l’écluse.

fr.wikipedia.org

D’autres modes de déplacement existent (remorquage, poussage, éclusée, touage, etc.), mais ne nécessitent pas de chemin de halage.

fr.wikipedia.org