scotch nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di scotch nel dizionario francese»inglese

scotch <pl scotches, scotchs> [skɔtʃ] SOST m

1. scotch (boisson):

scotch

Scotch (whisky)

2. scotch ® (ruban adhésif):

scotch

Sellotape ® ingl brit

scotch

Scotch ® tape ingl am

un rouleau ou ruban de scotch

a roll of Sellotape ingl brit

un rouleau ou ruban de scotch

a roll of Scotch tape ingl am

Traduzioni di scotch nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Scotch tape

scotch ® m

Sellotape

scotch ® m

double-sided tape

scotch m double-face ®

Scotch

scotch m

Scotch terrier

scotch-terrier m

Scottie

scotch-terrier m

Scottish terrier

scotch-terrier m

tape up

recoller [qc] avec du scotch

sticky tape

Scotch ® m

scotch nel dizionario PONS

Traduzioni di scotch nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Scotch

scotch m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le projectionniste munissait le début et la fin du film de repères métalliques adhésifs, surnommés « scotch magnétique ».

fr.wikipedia.org

Le scotch-test est aussi utilisé pour contrôler l'efficacité du traitement : environ trois semaines plus tard, il doit être négatif pendant sept jours consécutifs.

fr.wikipedia.org

En Écosse, il est principalement utilisé pour la réalisation de blends (notamment les scotch) ; il est alors mélangé à des single malts apportant leur arôme.

fr.wikipedia.org

Peints en jaune, les tubes sont solidement attachés avec du gros scotch.

fr.wikipedia.org

Comedian est une banane fraîche scotchée à un mur avec du gros scotch argenté.

fr.wikipedia.org

Il passe la journée à réparer sa trappe avec du scotch.

fr.wikipedia.org

Le scotch vieillit généralement en fûts usagés pendant une période plus longue.

fr.wikipedia.org

Le scotch egg est une spécialité écossaise similaire, contenant un œuf enveloppé de viande et en forme de boulette panée et frite.

fr.wikipedia.org

Le scotch fancy est une variété de canari d'origine écossaise particulièrement appréciée par les éleveurs du fait de sa robustesse.

fr.wikipedia.org

Elles ont pratiquement disparu quand ont été lancées les presses à scotch (ruban adhésif).

fr.wikipedia.org