astringent nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di astringent nel dizionario francese»inglese

astringent (astringente) [astʀɛ̃ʒɑ̃, ɑ̃t] AGG

astringent (astringente)

astringent

Traduzioni di astringent nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

astringent

astringent m

astringent

astringent

astringent nel dizionario PONS

Traduzioni di astringent nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

astringent

astringent m

astringent

astringent(e)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une décoction des feuilles est censée être active comme agent aphrodisiaque, astringent, adoucissant, laxatif, énergisant, bactéricide et fongicide.

fr.wikipedia.org

La saveur légèrement astringente de la noix a été associée à la présence de composés phénoliques, des flavanols et principalement des ellagitanins.

fr.wikipedia.org

Le tubercule possède une odeur de girofle agréable et a un goût astringent.

fr.wikipedia.org

Ce composé est un agent anti-infectieux et astringent.

fr.wikipedia.org

Ils sont astringents et peuvent servir, en décoction, de médicament naturel contre les enrouements et les extinctions de voix.

fr.wikipedia.org

La décoction de feuilles, astringente, est donnée comme lavement contre les douleurs intestinales.

fr.wikipedia.org

De là viendrait l'idée d'un médicament d'autant plus efficace qu'il est désagréable, et la bonne réputation des plantes amères et astringentes.

fr.wikipedia.org

Cette chair présente une saveur agréable, légèrement acidulée et astringente, et à l'odeur suave très forte.

fr.wikipedia.org

On l'utilise notamment pour ses propriétés anti-inflammatoires, astringentes, laxatives, diurétiques, anti-ulcère, anti-arthrite, anti-obésité et abortives.

fr.wikipedia.org

Elles sont très astringentes et considérées comme non comestibles pour l'homme.

fr.wikipedia.org