ciste nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di ciste nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rock rose

ciste m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Plusieurs cimetières constitués de tombes à ciste sont également attribuables à cette culture.

fr.wikipedia.org

Le site se composait de douze cistes individuels disposés autour d'une pierre en grès dressé verticalement tel un menhir.

fr.wikipedia.org

Certaines tombes consistent en de simples fosses où est entreposé un sarcophage en pierre ou terre cuite, et on trouve également des tombes à cistes.

fr.wikipedia.org

À l'époque romaine impériale, l'image de la ciste mystique ne manque plus presque jamais sur les bas-reliefs à sujets bachiques, particulièrement ceux des sarcophages.

fr.wikipedia.org

Les sépultures sont parfois marquées par des structures en pierres, tantôt rondes, tantôt carrées, ou encore des bateaux de pierre, parfois dans des cistes, etc..

fr.wikipedia.org

Le nom ciste vient du grec ancien, κίσθος, « boîte, capsule », allusion à la forme du fruit capsulaire.

fr.wikipedia.org

Les tombes qui la composent sont des tombes à pozzetto qui, pour la plupart, ne possèdent pas de trousseau funéraire et à ciste.

fr.wikipedia.org

Son nom provient de la ciste dyonisiaque représentée au revers.

fr.wikipedia.org

Sa partie visible se limite à des fleurs au ras du sol, émergeant des racines de cistes.

fr.wikipedia.org

Ces artéfacts incluent des outils lithiques (et des débris liés à leur production), des fragments de céramique ainsi qu'une tombe en ciste vide.

fr.wikipedia.org