communicative nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di communicative nel dizionario francese»inglese

communicat|if (communicative) [kɔmynikatif, iv] AGG

1. communicatif personne, nature:

communicatif (communicative)

talkative

2. communicatif gaieté, dynamisme, passion:

communicatif (communicative)

infectious

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

un rire communicatif/énorme/gras/bête

an infectious/a loud/a vulgar/a stupid laugh

Traduzioni di communicative nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

uncommunicative

peu communicatif/-ive

his anxiety communicates itself to others

son angoisse est communicative

infectious enthusiasm, laughter

contagieux/-ieuse, communicatif/-ive

communicative nel dizionario PONS

Traduzioni di communicative nel dizionario francese»inglese

communicatif (-ive) [kɔmynikatif, -iv] AGG

1. communicatif (contagieux):

communicatif (-ive)

transmissible

2. communicatif (expansif):

communicatif (-ive)

communicative

Traduzioni di communicative nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

communicative

communicatif(-ive)

contagious

communicatif(-ive)

uncommunicative

peu communicatif(-ive)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les ventistes revendiquaient le droit de juger les œuvres autant sur leur valeur communicative qu’esthétique.

fr.wikipedia.org

Mais elle doit aussi être communicative, ne doit pas être artificielle et doit pouvoir s'adapter à toutes les situations.

fr.wikipedia.org

Leur énergie irrépressible et communicative fait d'eux un groupe de scène légendaire, au-delà des décennies.

fr.wikipedia.org

De plus, une telle prouesse technique avait une grande valeur communicative, et était un excellent moyen de financer les agences.

fr.wikipedia.org

Certains de ces gags sont drôles, d'autres le sont moins ou manquent un peu d'originalité, mais l'allégresse générale est dans l'ensemble communicative.

fr.wikipedia.org

Compétence communicative : capacité de recevoir, de comprendre et d'émettre des communications significatives et adaptées à une situation donnée.

fr.wikipedia.org

L'approche communicative suppose comme modèle le « super-apprenant de langue » communiquant parfaitement, comme un locuteur natif, et ayant développé simultanément toutes ses compétences.

fr.wikipedia.org

Ces familles apportaient à la société hollandaise un appétit et une joie de vivre, une faconde et une vigueur communicative.

fr.wikipedia.org

Elles l'utilisent aussi pour communiquer lors de leur danse communicative.

fr.wikipedia.org

Ces deux phrases partagent une synonymie sémantique évidente, mais elles diffèrent par une nuance communicative.

fr.wikipedia.org