cultes nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di cultes nel dizionario francese»inglese

I.culte [kylt] SOST m

1. culte RELIG:

culte (gén)

cult

culte (adoration)

worship

culte des morts

cult of the dead

culte du soleil

sun worship

culte des ancêtres

ancestor worship

rendre/vouer un culte à qn/qc

to worship sb/sth

2. culte (ensemble de pratiques):

culte

religion

le culte catholique/musulman

the Catholic/Muslim religion

3. culte (office protestant):

culte

(Protestant) service

4. culte (adoration profane):

culte

cult, worship

avoir le culte de qc

to worship sth

il a le culte de la réussite sociale

he worships social success

II.(-)culte COMP

groupe-/film-/roman-culte

cult group/film/novel

III.culte [kylt]

culte de la personnalité

personality cult

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

satanique culte

Satanic

Traduzioni di cultes nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cult (primitive)

culte m

cult

culte m (of de)

cult of personality

culte de la personnalité

cult

culte m

a cult band/film

un groupe-/film-culte

to be a cult figure

faire l'objet d'un culte

cult status

qualité f de personnage culte

personality cult

culte m de la personnalité

work ethic

culte m puritain du travail

sun worship RELIG

culte m du soleil

fetish

culte m

to make a fetish of sth

vouer un culte à qc

fetish

objet m de culte

hero worship

culte m du héros

Mariolatry

culte m excessif de la Vierge

cultes nel dizionario PONS

Traduzioni di cultes nel dizionario francese»inglese

culte [kylt] SOST m

1. culte sans pl (vénération):

culte

cult

2. culte sans pl:

culte (cérémonie chrétienne)

worship

culte (païenne)

cult

culte (religion)

religion

3. culte (office protestant):

culte

service

4. culte fig:

vouer un culte à qn

to worship sb

avoir le culte de l'argent

to worship money

culte de la personnalité

cult of personality

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

le culte des saints

the worship of saints

Traduzioni di cultes nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cult

culte m

worship

vouer un culte à

worship

culte m

place of worship

lieu m de culte

money worship

le culte de l'argent

cultes Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

le culte des saints

the worship of saints

vouer un culte à qn

to worship sb

avoir le culte de l'argent

to worship money

culte de la personnalité

cult of personality

lieu m de culte

place of worship